16 de octubre de 2008

Estreno de la nueva web de SB


Estamos a punto de estrenar nueva web institucional.

Será bajo el mismo dominio:

www.sociedadbiblica.org

Esperamos verles a menudo por allí.

.

6 de octubre de 2008

De persona a persona


Estados del Golfo

Aunque en la actualidad disponemos de un alto nivel de tecnología, la antigua tradición de la narrativa sigue siendo un medio de comunicación muy eficaz. Ésta es la experiencia de la Sociedad Bíblica del Golfo Pérsico (SBGP).

Un domingo del pasado agosto el coordinador del programa árabe de la SBGP, Yousef Sabry, y el director de la agencia Para Toda la Humanidad, Kevin Phillips, visitaron un campamento de trabajadores en el distrito Khaitan de Kuwait. Khaitan es un conglomerado de edificios de apartamentos y tiendas, popularmente conocido como la “zona donde viven los inmigrantes”.

El campamento se compone predominantemente de hombres —algunos solteros, otros dejaron a sus familias en sus países de origen. Muchos de ellos son analfabetos o semianalfabetos y llegaron al Golfo, no para comenzar una nueva vida, sino para trabajar duro y enviar un dinero muy necesario a sus familias.

Los egipcios forman una de las comunidades de habla árabe más numerosa de Kuwait. Con el fin de desarrollar la nueva iniciativa del programa árabe de la Sociedad Bíblica "Compartir las Buenas Nuevas" por medio de la narración de historias, Sabry y Phillips se reunieron el mes pasado con un grupito de egipcios.

En aquel pequeño cuarto, y con la ayuda de un intérprete árabe, Phillips les contó a los siete hombres la historia de Samuel. Después tuvieron un momento de preguntas y respuestas seguido de un tiempo de oración. Para algunas personas la narración de historias puede seguir siendo un medio muy eficaz de comunicarse y contactar con dicha comunidad.

La "Agencia Para Toda la Humanidad" inició este programa en los Emiratos Árabes Unidos y para la Sociedad Bíblica del Golfo está resultando ser un medio muy eficaz de compartir el Evangelio entre los muchos trabajadores inmigrantes que residen allí.

Bibliopress/SBE

.

3 de octubre de 2008

Chernobil 20 años después


La Sociedad Bíblica de la República de Bielorrusia (SBB), visitando los pueblos de la zona de Gomel, escuchaba repetidamente las palabras de un pastor de Yelsk:

“Aquí las personas necesitan indiscutiblemente la Palabra de Dios.”
Esta zona todavía sufre las consecuencias del desastre de Chernobil, ocurrido en 1986. Incluso veinte años después las cicatrices psicológicas y físicas son visibles. De la misma manera es evidente la necesidad que tienen de las Escrituras. La SBB está decidida a llegar hasta ellos a través de su proyecto “Chernobil 20 años después”.

En abril de 1986 alrededor de 5.600 habitantes fueron evacuados de Yelsk después de la explosión del reactor nuclear de Chernobil en la vecina Ucrania. Sus casas fueron demolidas y el pueblo quedó en ruinas. Un monumento conmemorativo en memoria de las víctimas de la tragedia se levanta ahora como recuerdo permanente para los que, poco a poco, están regresando a pesar de que los niveles de contaminación son todavía elevados.

“Hasta 1996 la desolación aquí era absoluta”, explica Leonid Kotov, pastor de la iglesia pentecostal del pueblo.

“Casas, colegios, edificios públicos... todo estaba vacío. Sin embargo, la gente ya ha comenzado a regresar y asentarse en los lugares donde solían vivir, necesitan más que nunca la Palabra de Dios para ahuyentar el miedo que los sacude interiormente.”
Naroulya era una población atractiva para los turistas, pero aquellos acontecimientos lo cambiaron todo. El pastor Yuri nos cuenta: “Antes vivía en otro pueblo no contaminado. Entonces no era creyente; pero un día fui a la iglesia y escuché un sermón que me cambió el corazón. Me sentí llamado a proclamar el Evangelio entre las personas que vivían en la zona contaminada. Hasta ahora Dios nos ha protegido de daños a mi familia y a mí.”

En Naroulya, la (SBB) también hizo entrega de Escrituras a Vincent, el sacerdote católico, que a su vez atiende a los que siguen llevando la carga de la contaminación en su extenso recorrido por los pueblos de la zona.

.